The South

28. července 2014 v 19:00 | Nhoriel |  Básničky
Zlo a dobro, Černá a bílá, Sever a jih...

Bratříček The North...



The south

Beneath the veil of soft sun rays
you can find another place.
Chanting sea and golden pales,
people living out of vales.
Fete of lights
inside
your
eye,
glory
flies
at
bright blue
sky.
There...
In the South...
Beneath the veil of soft sun rays,
slower are steps of sparkling days.
Brave's replaced by ease and wealth,
no one seeks for drink of health.
Comfort is what you'll find here -
a flower
instead
of
spear.
Here...
Here in the South.
Beneath the veil of soft sun rays,
spoken are many fairytales.
About the North, where the dragon sleeps,
where you can find just death and grief.
Better for you kiss women's lips,
gently as they
would
be
rose's
leaf.
Here...
Here in the South.
Beneath the veil of soft sun rays,
you can find another place.
Wine and beer or beer and wine?
That tavern is really mine.
Here in the South...
Do you
see
the
endless
ocean?
The Mirror of your
own emotion...
That's the place, where you want to be.
Place, when even the blind can see.
Here...
Here in the South.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Aliwien Aliwien | E-mail | Web | 29. července 2014 v 19:53 | Reagovat

Bohužel nemůžu hodnotit. Angličtina v mém životě chybí. Díky za návštěvu a pochvalu na mém blogu.

2 NikaRoovy NikaRoovy | Web | 30. července 2014 v 18:06 | Reagovat

Páni, ty píšeš básně v anglině? Wow, je fakt skvělá! :)

3 nhoriel nhoriel | Web | 30. července 2014 v 18:28 | Reagovat

[1]: To vůbec nevadí :-) Je mi ctí, že jsi sem zavítala :-)

[2]: Pokouším se o jakous takous tvorbu,ale... myslím, že to dost pokulhává za normálním standartem... Na druhou stranu, vkládám do toho všechno, co (aktuálně) můžu. Třeba se z toho za pár let vyklube něco "lepšího" :-)
Díky za pochvalu, moc si jí cením! :-)

4 redfox redfox | E-mail | Web | 5. srpna 2014 v 23:16 | Reagovat

Hmm, mňaugličtina, nemůžu posoudit, zda je to gramaticky korektní, ale obsahově se mi to líbí. Docela přemýšlím, jak by to znělo v němčině, popřípadě češtině :-D
PS: Bude i východ a západ? :-P

5 nhoriel nhoriel | Web | 14. srpna 2014 v 21:59 | Reagovat

[4]: Díky moc. No... netuším, jak to se skutečnou správností bude, ale doufám, že tam těch chybek bude co nejméně...:-)
V němčině?! O_O Asi tě zklamu, ale na to ještě nemám znalosti ani slovní zásobu... Ale třeba jednou... :-? A co se češtiny týče... no nevím :-D
Kdo ví, když se múzinka dostaví...:-) Ale pokusím se na nich zapracovat :-)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama