Prosinec 2013

Konečná...

31. prosince 2013 v 18:38 | Nhoriel |  Pohár vína
Tak jo, peču na původní plány a zveřejňuji hned.
Seznámím vás pouze se svým rozhodnutím - v tomto příběhu budu pokračovat, patrně ještě společně s corinne :)
Banner dodám později :)


TT - Inspirace

31. prosince 2013 v 14:34 | Nhoriel |  Povídky
Kraťounká minutovka... :)





Překlad

30. prosince 2013 v 18:27 | Nhoriel |  Informace
Zdravím Vás všechny!

Dnes se zcela prostou otázkou. Nakladatelství Fantom Print začalo v roce 2008 vydávat knihy od Bernharda Hennena. Od tohoto roku vydalo celkem 8 knih:

Elfové I. a Elfové II. (Die Elfen)

Zima elfů I., II. (Elfenwinter)

Světlo elfů I., II. (Elfenlicht)

Královna elfů I., II. (Elfenkönigin)

A víc nic. Podle všeho s každým titulem prodejnost těchto knih klesala a tak se FP rozhodl knihy momentálně nadále nevydávat. Což mě vskutku mrzí, neboť s tímto světem jsem se skutečně sžila...

Nicméně, nebyla bych to já, kdybych nenašla nějaké "řešení". Na oficiálních stránkách samotného autora se online nachází zhruba 30-ti stránkové ukázky jeho děl a já ji objevila. Moje skvělá kamarádka Tan, mi pak dala důvod k tomu, abych se vrhla do překladu a tak jsem značnou část letních prázdnin strávila nad Elfenritterem (Rytířem elfů).

Věřila jsem, že se FP v roce 2014 umoudří a vydá po roční absenci další Hennenovy knížky, ale ono nic. Ticho po pěšině. Jsem si jistá, že se mezi Vámi nachází i jiní, kteří by chtěli znát další z Hennenových ság a tak se Vás ptám - chtěli byste, abych svůj překlad uveřejnila?

Samozřejmě, že pokud by se jednoho krásného dne nakladatelství rozhodlo tento příběh vydat, stáhla bych ho ze svého blogu, ale do té doby bych Vám ho mileráda poskytla ke čtení (ač pouze cca. 30-ti stránkový).

Jaký na to tedy je Váš názor? (Anketu naleznete na konci menu)

N.

Dárek pro corinne - Jedna vánoční

25. prosince 2013 v 15:35 | Nhoriel |  Povídky
Veselé Vánoce, corinne! :)
Jen abys viděla, že Bernard je daleko lepší, než si každý myslí ;))


Dárek pro Foxíka - Pozvánka

25. prosince 2013 v 15:35 | Nhoriel |  Trpaslíkovy příběhy
Tobě taky Foxí, šťastné a veselé! :)
Předávám dokument, co mi byl vnucen jistým válečníkem z trpasličího národa, co by mě býval umlčel sekerou, kdybych mu neodpřísáhla, že Ti ho předám. Nuže, tady je :)


Dárek pro Tan - (Ne)návrat

25. prosince 2013 v 15:35 | Nhoriel |  Povídky
Tak do třetice, i Tobě, Tan, veselé Vánoce! :)
Promiň, ale nic "originálnějšího" mě fakt nenapadlo xD

Veškeré postavy a místa v tomto příběhu jsou majetkem spisovatele B. Hennena a já si na ně nedělám žádná práva.


Upřímná omluva...

25. prosince 2013 v 15:33 | Nhoriel
Zdravím vás všechny.

Jak jste si mohli všimnout, mé blahopřání k Vánocům se zde objevilo pozdě a "dárečky" už vůbec. Zkoušela jsem nastavit zobrazení článků v tom a tom čase, protože jsem předpokládala, že se sem na Štědrý den nedostanu. Ale technika mě očividně zklamala. Příspěvky se měly zobrazit 23. a 24. prosince, ale (vážně nevím, jak je to možné!) nějak se to všechno přehodilo o den později, tudíž se vše zveřejňuje pozdě...

Moc se Vám za to omlouvám, nevím, jestli jde zase o nějakou chybu na blog.cz nebo zkrátka mou neshodu se všemi technickými vymoženostmi.

Takže mi to všechno promiňte a prosím Vás, abyste i takto po termínu brali ty "dárečky" jako by byly vánoční.

Díky.

N.

Přání :)

24. prosince 2013 v 23:59 | Nhoriel
Ačkoli dost na doraz, přeci...

Ráda bych všem svým čtenářům a návštěvníkům tohoto blogu popřála co nejkrásnější vánoční svátky, plno radosti při sledování pohádek a konzumaci cukroví, bohatou nadílku pod stromečkem a spoustu zdraví, štěstí, spokojenosti, úspěchů a splněných přání v novém roce 2014! :)

Nhoriel

P.S. Někdy během zítřka by se tu (snad! :D) měly objevit jisté vánoční dárečky pro Vás... :)


TT - Češi

11. prosince 2013 v 19:35 | Nhoriel |  Povídky
...to je Čechů slavné plémě...


Na hrubý pytel hrubá záplata

10. prosince 2013 v 20:30 | Nhoriel |  Pohár vína
Omlouvám se, že to tak trvalo - nebyl čas k tomu, abych k tomu zase sedla. Sice ti to nezodpoví otázku "Ano" nebo "Ne", ale nemohla jsem si zkrátka pomoct a musela jsem to ukončit takhle...
Pokračování "Tohle se stát nemělo". Pro corinne...:)